Portugiesisch-Englisch Übersetzung für modelar

model
us
This Europe of ours must be a model in this field. It must set an example. A nossa Europa tem, sob esse aspecto, de ser modelar, de ser exemplar. I think that these cross-border training exchanges could be used as a model. Penso, justamente, que os encontros transfronteiriços no domínio da cultura poderão ter um carácter modelar. Under the Tacis programme, the European Union is supporting projects that can act as a model for the reforms needed. A União Europeia, no âmbito do programa TACIS, apoia projectos que poderão constituir um suporte modelar para as necessárias reformas.
moldthe oval mold of her facea leader in the mold of her predecessorsHis method of scientific investigation broke the mold and led to a new discovery

shape
us
We, better than anyone, can shape this globalised world. Nós, melhor do que ninguém, podemos modelar este mundo globalizado. That will require us to shape global institutions, and my message to this Parliament is very clear. Isso força-nos a modelar instituições mundiais, e a mensagem que tenho a transmitir a este Parlamento é muito clara. The used bookshop wouldnt offer much due to the poor shape of the book.